我们的团队

de_DEen_USfr_FR

Laurence LEBRUN

lebrun@llr.fr

职务

合同法务

专业知识

专利
图纸和模型

语言

法文
英文

簡介

Laurence LEBRUN 于2017年3月加入理利仁法国所,此前曾就职于通信、计算机、工业领域的国际集团,担任公司法务,主管合同和知识产权相关业务。

在本所,她隶属于合同部,服务的顾客主要是中小型企业和国际集团。她在技术开发和商业化的各个阶段参与英文和法文合同(保密协议,研发合同,技术转让,专利共有协议,专利许可,计算机服务和软件许可合同)的咨询建议、起草拟定、磋商谈判、跟进实施等。另外,她还负责版权方面的咨询和权利转让合同。除此之外,她还为客户针对公司业务的各个阶段提供与知识产权相关的合同条款方面的咨询建议,无论客户是初创企业还是国际集团(审计,兼并和收购相关的知识产权转让,合资协议等)。